ГОРОД СЕЙМУР
Маш!
Как я рада! Какое счастье!
Где я?..
В сеймурской гостинице.
Помнишь? Едва выйдя из подземелья, ты потерял сознание.
Что, очухался, грибочек?
Спасибо тебе... что спас.
Проехали, не до этого. Вы мои носильщики, собирайтесь.
Мог бы просто сказать, что признал в них товарищей...
Йей! Мы носильщики! Ура!
Простите... теперь осознал, наконец-то.
Наша разница в силе — это настоящая пропасть!
Поэтому...
Я буду любые грузы таскать, только возьми меня в ученики! Умоляю!
Без проблем, только сумки неси.
Благодарю вас!
Спасибо тебе, Сэйя!
Дура! Кто так к учителю обращается?
Необычные у нас отношения получились...
Но получились же!
Слушайте, учитель, есть одно место — я хотел бы вам его показать.
Ты имеешь в виду подземелье дракона?
Подземелье дракона?
Про него рассказывали в деревне.
Однажды с неба туда спустился дракон.
Он принёс нас, ещё младенцев, и сказал:
«Сии чада встанут подле героя,
дабы избавить Гиабранде от сил зла.
Они вернутся Подземелье вместе и снимут печать,
чтобы заполучить сильнейшее оружие против тьмы!»
Сэйя! Сильнейшее оружие!
Эх, а я-то уже сделал себе три Улучшенных платиновых меча...
Так всегда в приключениях!
Только получишь хорошую вещь, как сразу приходит что-то получше.
Поспешим же в Подземелье дракона!
Отставить.
А?
Сперва нам нужно ещё кое-куда.
Да ладно. Что, опять?..
Так вот где живут божества!
Ничего себе!
У того парня на голове нимб! Ангел, что ли?
Можно пойти посмотреть?
Нет. Сперва тренировки.
Да куда же он делся?
Обычно в это время он всегда приходит в Трапезную...
Господин Серсей?!
Что за ерундой ты тут занимаешься?
Сэр Сэйя! Салют! А я тут, как бы, с фехтованием завязал.
Дело-то опасное же. Можно и пораниться же.
И это... Бог Меча? Неужели это всё из-за Сэйи?
Ну и вот, теперь я увлёкся кулинарией!
Только что торт сделал. Хотите попробовать?
Гадость. К чёрту.
Вы ведь даже не попробовали... Я так старался...
О! А ты что скажешь?
Не хочу! Он, наверное, из мускулов...
Какие ещё мускулы в торте?..
Слушай, Серсей. Увлечения — это твоё личное дело.
Но! И о работе не забывай.
Работа — вперёд.
Какая работа?..
Разумеется, вот эта.
Нет! Не хочу!
У этого мужика всё в порядке?
Успокойся. В этот раз партнёром буду не я,
а он.
Так ты действительно решил поднять Машу уровень?
Носильщик должен быть сильным,
чтобы защищать поклажу от монстров.
Ты ученик сэра Сэйи, что ли? Дашь мне тебя «прочитать»?
Да без проблем.
А ты... навык «Инкогнито» не используешь?
Не использую...
Отлично! Тобой я займусь!
Мои тренировки суровы, не жалуйся потом!
Да что с тобой такое? Только что же хандрил!
Нет, это финиш. Стоило ему понять, что партнёр слабее его!..
Чтоб я ещё раз назвала его господином...
И? Ты просишь, чтобы я обучила её огненной магии?
Гестика Богиня огня
И? Ты просишь, чтобы я обучила её огненной магии?
Мы были бы так благодарны!
Поддерживать тех, кто спасает миры — наш священный долг.
Я с удовольствием помогу.
Меня зовут Элулу... Приятно познакомиться!
Красивые волосы.
Мы так похожи.
Ты же не станешь бояться? Нет?
Так, здесь разобрались. Теперь будем искать тренера для меня.
В итоге заботу о детях ты просто спихнул на чужие плечи...
Прошу проще...
Эй, ты!
Смотри, куда прёшь.
Жалкая недобогиня. Сдохнуть хочешь?
Валькирия Богиня разрушений
Не убивайте меня! Простите, госпожа Валькирия!
Кстати, Ристарта! Тебе же недавно мир S-класса достался?
Ну, такой недобогине, как ты, это точно не по зубам!
Вы правда так думаете?..
Сиськи, пожалуй, твоё единственное достоинство.
Есть что помацать!..
Не на...
Пере... перестаньте, пожалуйста...
Всё! Считай, извинилась. Смотри вперёд в следующий раз!
Домогальщица!..
Над тобой всегда издеваются?
Неправда! Она со всеми так обходится!
А знаешь...
Эта голозадая кажется достаточно сильной.
Как, «голозадая»?..
Это богиня разрушений Валькирия.
Во Всеедином мире нет никого сильнее её.
Лучше к ней не соваться.
Однажды ей уже нахамил один смертный, так она его...
Эй, голозадая. Тренируй меня.
Зачем?!
Ты кого голозадой назвал?
Совсем берега попутал, герой? Прибью!
Да? Попробуй.
Остановитесь! Сэйя, извинись! Быстро давай!
Ну нет. Извинения не помогут.
Дочирикался уже. Я тебя закопаю!
Божечки!
Подождите!
Ария!
Госпожа Валькирия, пощадите его, я прошу вас.
Не гони мне! Что за нахальный человечишка?! Он заслужил смерть!
Это не простой герой — он призван специально для спасения мира S-класса!
Окажите милость, смирите свой гнев!
Как Великая богиня, я взываю к вам!
Прошу, прошу!
Ладно, раз даже ты за него впряглась.
Но взамен... дашь мне помацать свои огромные сиськи.
Конечно...
Ты повёл себя как дурак, Сэйя!
Ну что ты за человек?..
Не понимаю. Ты разве всегда была такой фамильярной?
Извини!
Я слышала, что вы ищете партнёра для тренировок.
У меня есть идея, идите за мной.
Богиня войны Аденела.
В ратном деле она, несомненно, сильнее Серсея.
Будем знакомы, госпожа Аденела!
Аденела, ты не могла бы тренировать этого героя?
Тренировать?
Тренировать... смертного?
Аденела Богиня войны
Тренировать... смертного?
Так и не скажешь, что богиня. Вообще.
Жуткая, жуткая мерзость.
Э-э-эй! Зачем же так сразу вслух говорить?!
Ладно. Учить кого-то... я люблю.
Ты смог уследить за мной, да?
Может, ты освоишь мой особый приём.
Умение, для которого нужна нечеловеческая скорость — Мириадный меч...
Хотя от такого приёма можно и калекой остаться!
Может, ну её? Стоит ли вообще так рисковать...
Давай.
Согласен?! Именно сейчас вдруг забыл про осторожность?
Что за Калека-меч — покажи его.
Не, Мириадный меч.
Неважно. Давай к делу.
А ты храбрый.
Ариа, спасибо тебе.
Не стоит, это же такой пустяк.
ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ТРЕНИРОВОК
Молодец! А теперь ещё раз.
Есть!
Похоже, у них всё идёт хорошо.
Ну а за Элулу с Гестикой можно вообще не волноваться.
Пойду угощу Сэйю.
Ой.
Госпожа Аденела, а что вы?..
У меня пока перерыв... Сэйя, правда, продолжает тренироваться сам.
А, и как он, по-вашему?
Удивительный! Не встречала прежде таких героев. И ещё...
Ещё что?
Жуть! Что с вами вдруг?
Просто, как мы тренировались с Сэйей — это было так здорово!
Эй, Аденела. Пора заняться делом.
Да, уже иду.
Ой, я забыла отдать онигири.
ВТОРОЙ ДЕНЬ ТРЕНИРОВОК
Интересно, как дела у ребят?
О, ничего себе! Вы вместе обедаете!
Он сам меня вдруг позвал.
Просто хотел увидеться в перерыве!
Учитель поведал мне мудрость настоящего воина!
Ого! И что это за мудрость?
Я пошёл, меня ждёт Аденела.
Учитель, спасибо вам!
Сэйя! Завтра уже возвращаемся в Гиабранде!
Эй.
Какой невероятной воинской мудрости научил тебя Сэйя?
Больше всего мне запомнилось: «Сомневайся во всём, что видишь.
Жди удара и от отца, и от брата», — так он сказал.
Чего? Это не мудрость, а какой-то бред сумасшедшего параноика.
О, и ещё он сказал:
«Помни, Маш. Даже в тебе я подозреваю врага».
Ну разве не обалденно?
О-ох, ещё один фанатик, повёрнутый на осторожности.
Госпожа Аденела?!
Что-то произошло? Вас же почти невозможно узнать!
Просто... показываться Сэйе в том виде... я немного стесняюсь.
Ах ты, бессовестный охмуритель богинь!
А может, это навык такой? «Охмуритель»!
Госпожа Аденела.
Вы хотели приём показать, но мы уже завтра уходим. Может, потом?..
Мириадный меч? Сэйя уже освоил его.
Да? Да ладно!
Настоящий вундеркинд. Единственный человек, которого я признаю равным. И ещё он...
Он такой... Обалденный!
Всё, приехали. Чую я, добром это точно не кончится!..
ТРЕТИЙ ДЕНЬ ТРЕНИРОВОК
Спасибо, старик!
Нет, тебе спасибо!
Благодаря тебе я избавился от проклятия берсерка.
Маш Уровень: 16
Здоровье: 1381 Мана: 0
Умения: Драконий выпад, Удар дракона.
Характер: Отважный.
Сила атаки: 921 Физ. защита: 877 Проворность: 790 Маг. сила: 0
Сопротивляемость: Яды, огонь, лёд.
Навыки: Увеличение силы атаки (ур. 5)
Как же здорово он прокачался!
Неужели Серсей оказался хорошим тренером?
Хей, Элулу!
Маш...
Доброе утро, Элулу!
Ты уже готова? Мы вот-вот отправляемся.
Да...
Элулу Уровень: 8
Здоровье: 384 Мана: 220
Умения: Огненная стрела
Характер: Дружелюбная
Сила атаки: 101 Физ. защита: 172 Проворность: 88 Маг. сила: 196
Сопротивляемость: Огонь, вода, электричество
Навыки: Магия огня (ур. 4)
Хм...
Её параметры не сильно-то изменились...
Риста.
Подойди.
Я скажу тебе прямо. Магия огня не её конёк.
Нет? Но почему? Она же так старается...
В магии... многое зависит от таланта.
Пусть она сдастся сейчас. Так будет лучше.
Сэйя!
Готов к отправлению?
Да. Только попозже. Аденела хотела что-то мне передать.
Сэйя-я-я!
Сэйя! Я тоже хочу пойти, возьми меня с собой!
Госпожа Аденела! Это же я ответственная за Сэйю богиня!
Тогда возьми меня как товарища!
Я так хочу быть с тобой!
Любовь! Несомненно, любовь!
Мои чувства к тебе... Я вложила их в этот торт! Ты примешь его?
Полнейший абзац! Так, стоп! Только не торт!..
Гадость. К чёрту.
Сказал всё-таки!
За тренировку — спасибо.
Но смысла брать тебя с собой не вижу.
И торт твой мне не нужен.
Всё. Прощай.
Не... Не ну... жен...
Блин, Сэйя!
Это уже чересчур! Подумал бы хоть немного о её чувствах!
Риста, открывай.
Вы двое, понесёте сумки.
Ну ты и сухарь...
Откройтесь, врата миров!
Ну конечно!
Зачем тебе такая, как я, да?
К чёрту меня и мой тортик, да-а-а?
Остановите её!
Куда нам против неё!
Готов и во всеоружии.
Теперь можно идти спасать мир.
Э-э-эй! Спаситель, посмотри туда-а-а!
Подземелье дракона же где-то недалеко?
Да. Драконолюды чувствуют, где его искать.
Ну же!..
Элулу, а что ты делаешь?
Упражняюсь в магии. Если нападут монстры, я помогу Сэйе сражаться!
Ты же носильщица, просто неси сумки. Не нужно мне помогать.
А, ну да...
Сэйя! Не говори так!
Это орк!
Есть! Покажем, чему мы научились!
На него уже птица напала!
Монстры атакуют друг друга?..
Автоматический феникс.
Что?
Сам ищет монстров в радиусе пятидесяти метров и по умолчанию атакует.
Огненная магия дальнего действия?
Ну вы даёте, учитель! Но хотя бы в следующий раз позвольте мне...
О! Вон там, это древень!
Ага-а!
Лети, Огненная стрела!
У монстров ниже тридцатого уровня нет шансов.
«Победить, не сражаясь» — вот идеальная тактика.
Мог бы оставить ребятам хотя бы одного монстра.
Знать бы, какие ещё необычные умения у него есть.
Рюгуин Сэйя Уровень: 1
Здоровье: 111 Мана: 111
Характер: Слишком осторожный
Сила атаки: 1 Физ. защита: 1 Проворность: 1 Маг. сила: 1
Сопротивляемость: Огонь, лёд, ветер, вода, земля.
Навыки: Магия огня (ур. 1) Волшебный клинок (ур.1)
Совсем поехал с «Инкогнито»?!
Ну раз так, то я обязана его пробить!
Я тебе устрою!
Снизойди, божия мо-о-о-ощь!
А это что за чудики?
У-у-у! Какие же они миленькие!
Мои глаза!
— Единички! Там всё в этих единичках! — Что с тобой, Риста?
Кража персональных данных — это преступление.
В следующий раз я взорву тебе голову.
Не надо взрывать мою голову!
Я больше не буду подглядывать...
Добро пожаловать!
Что привело вас в Изарэ?
Стой, Сэйя! Это просто дварфы.
Пусть их и относят к монстрам, но на самом деле это мирный народ.
Дварф, продашь факелы?
Конечно, господин. А вы, часом, не в то подземелье путь держите?
Знаешь, где оно?
Да, в горах на востоке. Но за входом в пещеру сразу же тупик.
Это оно! Наверняка мы с Элулу сумеем его распечатать!
Итак, Маш, задача: сколько нужно факелов?
Хм... Пятьдесят!
Бедняга, Сэйя заразил его своей манией запасаться...
Неверно.
В худшем случае пятьсот.
Мы возьмём пять!
Что за безрассудная женщина!
Риста!
Посмотри!
И у меня!
Получается...
Нашлось!
Что, уже тупик? И нафига нам вообще были факелы?
Поглядите-ка вот на это.
Ну, Элулу, пора снять печать!
С-Сэйя?..
Постой! Что ты делаешь?
Используя максимальную гибкость суставов,
я на огромной скорости повторяю колющие, режущие и рубящие атаки.
Удар бесконечным клинком — Мириадный меч!
Учитель сам снял печать...
Мы и правда ему не нужны?..
Что ты, всё вовсе не так! Мы же только благодаря вам и нашли Подземелье!
Ой, а что, наше сильнейшее оружие куда-то спрятали?
Поздравляю вас с прибытием, мои драконорожденные собратья!
Что за чёрт!
О герой, ступи в магический круг.
Наконец мы встретим тебя на Родине драконов
и передадим Экзатион.
Экзатион? То самое сильнейшее оружие?
А магический круг — портал на Родину драконов!
Ничего себе! Наша с Элулу родина!
Ух! Я даже немного волнуюсь!
Давайте же отправимся!
Так. Мы все вошли!
Что же, встретимся с вами на той стороне.
Э-э-эм, странно. Перенеслась какая-то ящерица...
Внешних повреждений нет.
Видимо, портал безопасен.
Добро пожаловать к нам!
Думаю, вы немного удивлены.
Облик истинных драконолюдов во многом отличается от людского.
Зовите меня Лагос. Позвольте проводить вас к нашей правительнице — царице Левиафэ.
Родина драконов лежит за морем, на западном континенте.
Люди могут попасть сюда, лишь пройдя через портал.
Неужели это наши Маш и Элулу?
Юный Маш, как же он возмужал!
А какой красавицей стала Элулу!
Эй, а почему мы с Элулу совсем не похожи на местных?
Кровь драконолюдов ставит нас между людьми и драконами.
Во многих из нас драконье начало сильно, потому мы так похожи на них.
То есть это пара выродков с плохой наследственностью?
Отнюдь. Сии чада — настоящие драконолюды, избранные, дабы совершить великий подвиг.
Мы счастливы видеть вас, Маш, Элулу!
И вас, о богиня с героем!
Левиафэ Царица-мать драконов
Мы — царица этих земель и мать всех драконов, Левиафэ.
Что ж, времени у нас мало. Князь Тьмы продолжает захватывать новые земли.
Но оставьте эти тревоги! Противостоять ему помогут эти двое драконолюдов.
Юный Маш, подойди к нам.
Я?
Мы откроем тебе тайну «Формы дракона».
Вот, твоя кровь пробудилась и дала тебе новые силы.
Маш?..
Маш Уровень: 16
Здоровье: 13810 Мана: 0
Умения: Драконий выпад, Удар дракона.
Характер: Отважный.
Сила атаки: 9210 Физ. защита: 8770 Проворность: 7900 Маг. сила: 0
Сопротивляемость: Яды, огонь, лёд.
Навыки: Увеличение силы атаки (ур. 5) Форма полудракона (ур. 3)
Обалдеть!
Он в один миг стал на порядок сильнее!
Только на монстра похож.
Лучше не подходи, от греха подальше.
Не говорите так, учитель!
Да ладно. Зато унесёшь больше сумок.
Тренируйся упорно,
и рано или поздно обратишься в Высшего дракона.
И тогда станешь ещё сильнее!
Класс! Я буду стараться!
Ваше величество! А мне вы подарите такую же силу?
Нет, тебе она не нужна.
Почему?..
Не печалься.
Тебе уготована судьба более важная, нежели Машу.
Правда-правда?
Элулу. Ты сама станешь сильнейшим мечом, чьё имя Экзатион!
Перевод на русский: Истари Комикс по заказу Ваканим Дехардсаб: andromeda88
И для этого ты должна пожертвовать своей жизнью.
Пожертвовать?..
Своей жизнью?!